第二十章 意的外发现2
2018-04-15 作者: 镜中花水中月
第二十章 意的外发现2
里面折叠放着一本书。
是什么书竟然这么花心思的隐藏起来?
李璎珞把书拿出来,这应该是十六开的横放的大书,中间折叠扣上。李璎珞平开一看,天!竟然不是中文?是英文书——World Geography,世、界、地、理?
下面还有一行英文小字——The Journey of Alexander Manette,亚历山大*莫奈特游记!
翻开第一页,有preface(序言),第二页开始正文,每行英文下面竟然有用碳素笔的中文翻译,一行英文,一行隽秀小字的中文翻译。
天啊,这是一本穿越的书吗?看这本书的纸质应该是古代纸质,是从外国来的亚历山大写的游记,这个朝代应该是有外国使者的吧。从唐朝以前就已经有外国人到中国,通过海上或者南方(始于西汉)的丝绸之路,还有等等方法来到中国。既然这本书原版应该是本古书,那么这个翻译的字体又是谁的?是原主娘亲的字体?古人就有懂英文的?不是不可能,要么古代的使者没有翻译,怎么能出使别国,至少是带着翻译的。也许原主的娘就会翻译。可是为什么翻译的字体竟然是——现代横写还有简体字?
忽然一个大胆而且令人震惊的念头在李璎珞脑中一闪!——难道原主娘亲也是——从现代穿越而来的?!
李璎珞愣住了,当然,我能穿越,别人也能穿越,也许还会有人在我之前或者之后穿越过来。也许还能碰到老乡哩。可是原主的娘亲就是穿越的,这,一时间有点太难以接受了!需要时间消化消化……
“小姐,这是什么字?几里拐弯的?是外国字吗?”
“一定是外国使臣的东西。”李璎珞赶紧合起书。这个东西肯定有说法,按理说这种有国际关系影响的东西应该在皇宫里呀,怎么会在她家、她娘手里,也许是她爹给她娘的。那么她爹中毒而亡,是否与这本书有关系?!如果有关系的话,那们这就是一个祸害!那么家里人是否知道?老太爷是否知晓?
难道原主受到国公爷和夫人的迫害与这个有关,这就是他们图谋的东西?李璎珞越想越觉得糟糕,越想越觉得心惊!
“那个,春玲,这个东西可能很重要,重要到会危及生命,千万不可泄露半个字,包括其它三个丫头,知道吗?”李璎珞下了封口令,尽管她现在什么都不敢肯定,也无法调查出“她”爹娘的死因。
“奴婢知道,奴婢就觉得这个东西肯定不那么简单。奴婢对天发誓,一个字也不会说,否则天打雷劈不得好死!”古人发毒誓可是真心的,因为她们相信。
“那小姐,这个东西现在藏在哪里?”
“这……,已经开了封,”而且她还想研究研究呢。“还放老地方吧!不过你想办法一定不能让秋玲说出去……”