第三百三十五章 文化差异和误会
2018-04-15 作者: 双龙
第三百三十五章 文化差异和误会
第三百三十五章文化差异和误会
“!他们在说什么?他到底说的是不是华夏语,我怎么一句也听不懂?”
非主场的劣势很快就曝露出来了,哈里森查他们几个cia可都是有学过华夏语的,说是不太好,但听是完全没有什么问题。给力网可是此时听旁边那桌子人叽叽咕咕的,说一种很想华夏语的话,但是却一点也听不懂,三人集体抓瞎。
“队长,我猜应该是华夏某个地方的方言,他们非本地的华夏人可能也听不懂的!我估计,这些愚蠢的华夏人有这样反应不奇怪,他们大概是没有见过我们这样的外国人,感觉到好奇吧!队长,罗宾,你们看他们还用手机拍我们,我就没有猜错吧?这样的情况越是在华夏偏僻的地方,那里的人就越是对我们的样子感到好奇!”
弗克兰想了一下后说道,这时候正看到对面坐着有一个人掏出手机朝自己这边拍照,更坚定这样的猜测。有很多华夏老百姓的好奇心很大,去旅游的时候尝尝会遇到很多人跑过来跟你合影,估计这些人现在就是这样念头,都是一群没有见过世面愚昧百姓罢了!
“真是这样吗?华夏这里的乡巴佬真多,要是在米国,我们坐下最多十分钟就会那些疯狂的粉丝认出来。我们来华夏都有好些日子了,都没碰到几个认得我们的人!真是失败,那怪公司是我们以后多来华夏做宣传,开演唱会呢。”
罗宾有些怀疑,但想一下觉得弗克兰讲得也挺有理。看对面的那些华夏人,怎么看都觉得是土不拉几的,就是一群没有见过世面的乡下佬。同时又想到自己风之队在西方各国可都是无数青少年风靡的偶像,到是来到华夏这里突然变得有些不习惯,在大街上走老半天都没什么认得。
“好啦!别要抱怨这无谓的小事,你们都吃饱了吧?我们过去那边,免得是与这些人搅和在一起!”哈里森查一直是有个预感,与隔壁这伙人靠得太近会有麻烦,影响到他们执行任务。
在哈里森查的催促之下,弗克兰和罗宾只能是听从哈里森查的话,在桌上留下一张百元的华夏币就一起推着那个大箱子走开!
“慢着!三位先等一下!老丁,你好像懂得鸟语的吧?过来帮我翻译一下,我有点事情要和这几位外国朋友谈一谈!”
然而在哈里森查他们要走的时候,洪爷他突然站了起来,要拦住他们。想起对方老外可能听不懂华夏语,于是便让卖煎饼果子的摊贩过来做临时翻译。
原因很简单,那是因为洪爷他觉得这几个老外捞过界了,江城一带可是他们的地盘。外地的同行要到江城这里来也要和他洪爷打一声招呼,更何况眼下的几个还是老外跨国来抢饭碗,这让洪爷很不高兴。现在可以不再是当初八国联军的那个时代,怎么也轮不到几个老外插手这一行。