那名翻译脸上露出一抹诧异之色,呆呆的看着林岩,问道:“你,你会说他们的话?”
“要想人不知,除非己莫为,你既然做了坏事,就要做好暴露的一天。”林岩嘴角扬起一抹冷笑,说道。
两人的对话是外国语交谈,那名外商企业负责人,以及他的同伴都不是蠢人,听到这里,顿时猜到了什么。
“怎么回事?”那名外商企业负责人冷冷的盯着翻译,质问道。
在那外商企业负责人的冰冷目光注视下,那翻译把一切都招了。
原来,他是这名外商企业负责人的对手派过来,就是要破坏他的生意的。
不管这名外商企业负责人在龙国做什么生意,只要需要翻译,而龙国商人这边又没有翻译的情况下,他就要伺机搞破坏。
为的就是让这名外商企业负责人,在龙国一门生意都谈不成。
这样一来,等这名外商企业负责人回去之后,难免不会被商社高层追责。
听到这里,那名外商企业负责人脸色顿时一沉,怒吼道:“八格牙路,你这个小人,等回去后,看我怎么收拾你!”
那名翻译听到这话,吓得腿都发软了,一个劲的求饶,但还是被人拖了下去。
林岩全程都没有说话。
因为他很清楚,像这些东南沿海国家的商人,很多都是带着灰色性质的,下面不知道养了多少打手。
这名翻译回到国外后,就算不用切腹自尽,恐怕也要吃很多苦头。
“林老板,发生什么事了?他们怎么这么生气,那个翻译怎么被拖下去了?”
这忽如其来的变故,让朱振有些二丈和尚摸不着头脑。
他赶忙冲着林岩询问起来。
“没什么大事,就是他们自己狗咬狗而已。”林岩简单的说了一下刚才发生的事情。
一听到林岩说,刚才那名翻译故意曲解他的意思,挑拨两家企业的关系,他也是勃然大怒。
“这个二五子,不把他打一顿,难消我心头之恨。”
听到朱振这话,林岩想起那名翻译被拖下去时,一脸绝望的模样,淡淡的说道:“想打他一顿的机会,大概是以后都不会有了。”
这个时候,那名外商企业负责人扭过头来,用外语对林岩问道:“您,会说我们这边的话?”
“会简单说一些。”
“那可以劳烦你,充当我们双方企业的翻译吗?”
“可以。”
林岩把外商企业负责人想让他当翻译的事,告诉朱振。
朱振自然乐意,毕竟林岩是自己人。
当即,双方的商谈继续。
林岩将这外国商人想要九折订购货物的意思告诉朱振。
朱振沉默思考起来,因为用的是美元结算,他们的产品实际上是溢价很大的,打九折也有很大的赚头。
可往年都是按谈好的价交易,新负责人一来,就要砍到九折的价,他如果轻易答应了,以后还不知道会被怎样压价。
“林老板,你觉得,这个九折,我要答应吗?”朱振鬼使神差的问了林岩一句。
林岩没想到朱振会问自己,但他还是略微思索了几秒,道:“新人新气象,这个新负责人亲自来找你谈价,无非就是为了你能让点利,好让他做出点成绩来,回去可以和商社的人有交代,证明他的实力。”
“我们让点利,以后生意才能长长久久的做着,否则这一门生意,可能今年就要结束了。”
朱振听到这话,也觉得有道理。
而这时,林岩话锋一转,接着说道:“不过九折,有点多了,我们给他一个九五折,让他多赚一点,有个交代,他面子上过得去,应该就会答应了。”
“好,听你的。”朱振闻言,点头道。
林岩这才转头,和那名外国商人复述了只能九五折的条件。
果然,那名外国商人砍价,只是为了做出比前任更好一些的成绩,一听到朱振答应九五折,也同意了。