一开始兽人还在狂欢之中，将军们互相吹嘘战场上的表现，用尽言辞贬低他们的敌人；商人们则在打听奴隶和战利品的价格，想为自己的头领多多争取利益；奴隶们不断端上食物，然后赶在被砍掉一部分身体前赶忙溜走。
不知道谁喊了一声“懦夫！”然后两个兽人就扭打起来。其他的兽人哈哈大笑，让开地方让他们互相攻击，时不时还递上杯子或椅子。一个兽人拉过正在旁边的人类奴隶，扔进了战场。倒霉的奴隶很快就头破血流，然后倒在地上死去。
随着打斗的进行，场面开始变得混乱起来，围观的兽人也开始互相推搡。在怨灵的诅咒下，负面情绪被不断放大，愤怒、憎恨和狂躁构成的浪涛从四面八方汹涌而来，将整个镇子吞没。“懦夫！”有人高声尖叫。“叛徒！走狗！”另一种声音又高涨起来，逐渐形成了主旋律。很快整个镇子就成了兽人语谩骂词汇的大集合，许多词根本没法用其他语言翻译。所有人都变得狂躁、盲目，所以没有人能够嗅出危险的味道。大家拼命宣泄着心中的躁动，用污言秽语、用拳头牙齿，直到成了一场大械斗。
腊肉镇变成了真正的战场，所有人，不管男女老少，不管是空手还是有武装，都推挤着涌向住宿区的绞肉场。石块、木头甚至粪便和污泥都成为武器，他们高喊着“杀死叛徒！”和“为了兽王的力量！”当他们冲开了武器库，纷纷抢到刀枪剑戟的时候，口号又变成了“杀死半兽人杂种”以及“干掉兽人蠢蛋，我们当家做主”。奴隶们趁乱逃跑，但是随手在镇子四处点燃火焰。整个镇子中全都是血与火、杀与操。
原本兽人强加于其他种族行为，在这一天于兽人自己身上重现。西格尔通过渡鸦的眼睛来观察这一切，就像是惊涛骇浪中不动的礁石一样，是唯一冷静的旁观者。他庆幸自己现在是不死生物形态，几乎没有情绪波动，否则这种疯狂会像瘟疫一样也感染他，让他失去自控。
如果我还是人类形态，即便不被法术影响，也会为这可怕的情形变得疯狂，西格尔心想。曾经很多次他设想过消灭兽人，让他们的恶行随着死亡一同从世界上消失。‘这是一个已经堕落的种族，除了作恶什么都不会，让他们统统下地狱吧！’西格尔一直以为自己会硬下心肠，为消灭邪恶而感到愉悦。可是他现在目睹着兽人的毁灭，却一点愉悦的心情都没有。
相反，如果不是在亡灵状态下，他甚至还有可能为兽人流下一滴眼泪。
西格尔仔细思考，自己到底为什么会形成这样矛盾的心理。是所谓骑士精神？怜悯？还是虚伪？在亡灵状态下的好处就是能够极端冷静的进行思考，只有绝对的理性存在，不会有冲动和不安来影响。他过了好久才终于明白，那是他残存的人性。
作为敌人，西格尔会毫不犹豫的将武器插进兽人的心脏，不论是用刀剑还是用法术，堂堂正正交战或是使用阴谋诡计，这些他都可以接受。但是他仍会为生命的消逝流下眼泪，感到痛苦。战斗和屠杀是有区别的，正是这种区别让正义和邪恶划出了界限，让人区别于兽。
西格尔看到了卡卡将军，他刚刚杀掉一名百夫长，结果把长刀卡在了尸体的骨缝中，抽不出来。一块凹凸的石头从人群中扔过来，重重砸在他的盔甲上，结果被撞得四散飞溅。几名奴隶捡起燃烧的木块，不断朝卡卡投掷，那场面就像一道道流星划过天空。刀插心脏的大旗被扯烂，一些愤怒的奴隶还把碎片吃了下去，那种凶狠的表情就仿佛在咀嚼奴隶主的血肉。不过他们很快就得偿所愿，在混乱之中，好多兽人被人类奴隶拉倒，拽倒小巷中，砸烂、撕成千百块碎肉。吃下兽人肉的人类似乎觉醒了，他们大汗淋漓，口吐血沫，就像狂暴的凶兽一样扑向兽人和半兽人。即便是武技高超的千夫长也难以在这混战中存活下来，他们很快就被不断涌上来的敌人围攻，失陷在血肉组成的杀戮漩涡中。卡卡将军见他的两名千夫长护卫先后死亡，而周围聚集的人也越来越多。他掏出一块护身符，高高举起，大声念诵：“瓦拉杜猛哒！”随着一阵黑色的烟雾飘起，卡卡将军从混乱的战场上消失。
逃兵、懦夫、叛徒的叫喊声不绝于耳，还有几个兽人将军勉强保持清醒，他们目睹了卡卡的逃离，认为这里是一场精心策划的陷阱：剥皮军阀准备清除异己，在后方扩充势力。他们想到了剥皮哇嘎现在正控制着城墙山脉的通道，如果他愿意的话可以让双头狼和铁足失去退路。这种猜测在他们脑海中生根芽，而这也是诺克斯共同会的杰作，要让整个日泪荒原陷入更大的混乱之中，这些被影响的将军就是下一步暴乱的火种。在特别关照下，有着这样思想的将军被放了出去，得以逃离镇子。
西格尔冷眼旁观，他的力量根本不足以改变局势，即使他想趁机拯救那些脱困的奴隶，可是凭借他目前的能力，不论是武力还是法力都做不到这一点。他不可能带这些人杀出一条血路，更不要谈如何穿过城墙山脉的封锁回到文明世界。最大的可能就是他进入战场，会被第一时间死亡，不管遇到的是兽人、半兽人还是人类。西格尔骷髅形态实在太脆弱，他觉得武器很容易就能将骨头敲碎或劈断。他有些不确定在骷髅状态下的损伤，再变回血肉之躯的时候会有什么样的影响，但肯定不会完好如初。整个事件中对西格尔来讲最痛苦的，正是无法拯救那些可怜的奴隶。
正当西格尔这样想的时候，他看到一团黑烟来到了酒馆的废墟。卡卡将军从黑烟中重新显露出身形，捂着嘴巴努力忍住咳嗽。他手中的护身符已经变成了碎片，应该是耗尽了力量。