“去你的吧！”翻译从尉官的铁钳当中挣开了手，自然要立刻狠狠吐槽对方一番。“埃尔塔今后也没有什么一夫多妻制了，你也别做美梦啦。”

“在聊啥呢？”欧费蒙德里奇从迷茫当中清醒过来，第一件事就是扭头与翻译接上话，“我刚刚有没有什么奇怪的话？”

翻译正色道：“讲解员疑惑于你为何悲伤，我猜你是在烦恼你的妻子，是这样没错吧？”

“只恨我若是没有自作聪明先行一步，现在何至于此？人们常‘西行的太阳回不了头’，可曾想我送出手的，西行的船也怕回不了头了！”

来到传送门这端的时光里，欧费蒙德里奇还是免不了在夜深人静，身旁的艾连娜也睡去之后担忧正妻娜伊奥的安危——现在别他，就连埃尔塔方面也对双月教会本岛的政治动向一字不知，到底谁得势，谁失势？不知道。现世神的指令如何？不知道。大家族的意见如何？不知道。欧费蒙德里奇每当要推演他妻子的安危时，都会为这些缺失的关键感到头疼。

白天里，他为新奇事物和光怪陆离的异世界光景所迷醉，夜里多半时光又有夜景陪伴，以及艾连娜的温存——当然，这一部分少不了dul和冈本的协助。

然而，这一次艾连娜并不想登舰出海，所以这大概五天的时间当中她将呆在帝都，等待他的归来——所以此时欧费蒙德里奇触景生情时，身旁并没有让他心安的体温。

“算了，我们进船里吧。”欧费蒙德里奇在大感情之后不免打了个喷嚏，转身就从打开的水密门外回到了舰内。

“那你想要去住舱还是食堂？战斗应该会在八时之后打响，我提醒你需要注意休息，当然节奏你自行把握就是了。”

“现在我挺累的……实话也挺饿的，先去食堂吧。”

从现在他们所处的东南某港外海，直航到彰化登陆也不过10海里。以现在编队的速度15节来看，确实只要八时就能抵达。

两栖攻击舰的食堂内现在也是灯火通明。和航母以及其他的大型舰艇一样，这里的食堂4时运行，而现在进餐的正好就是刚刚用了大力气把车辆送上船的两栖机械化师部队士兵。

“瞧，那就是刚刚那个歪果仁。是欧陆人民同盟的外宾”包圆了一份盖浇饭与排骨汤的仁九九一眼从人群当中现了那两个与众不同显眼的身影。“邓，别顾着吃，快看！”

除了翻译的便装之外，身边的另一人虽然不出意外地穿着常服。但是他手臂根部的臂章也鹤立鸡群，引人注目——那正是舰上少见的，红旗双刀臂章（象征着总部机关）。

所有要为难这二人的舰上人员看到这面臂章都要三思——不是总后就是总参，而后者的可能性还要更大。而到总参，军人们则总是会条件反射地想起什么总参二处总参三处。其隐形威慑力丝毫不亚于什么联邦掉茶局和中央情报局……

“别跟我扯犊子，不就是‘观察员’么？瞎比比个啥，有比吃饭重要么？”

“没劲~”车长环视这一桌，却现其余三人都在埋头猛扒，只有他东张西望。“临战之前不会给自己找乐子么？”

“找乐子可以打完之后到彰化城里去找撒！现在吃饭的最要紧！”大一入伍的下士炮手“四川”撕咬起一根鸡腿，含糊不清地回应道。“么听过那歌么？‘我爱台妹，台妹爱我！’啊，打到呆北去，活捉那个林志玲！~”

玛德低俗。仁九九鄙夷地盯了炮手一眼，心里想道：都你丫挺是大学生，大学生怎么会这么低俗呢？……

再回头，刚刚在眼界里捕捉到的“欧陆人民同盟”一行人已经不见所踪，淹没在人海之中。

考虑到舰上的热量消耗一般都会比日常要高，所以食堂里也备有能够速食提供热量的西式快餐类菜肴——事实上把伙食标准从高到低排列，位于空灶和潜灶之下的就是舰灶了。

“咯，考虑到他的需求，给他拿了俩汉堡和一块披萨。”翻译和欧费蒙德里奇现在还没有舰上通行的d卡，就只好委任讲解员端着餐盘去忙活。可欧费蒙德里奇和翻译倒是丝毫没有料到，对方拿来的不是中餐。

“这惊讶的表情，在明他没吃过洋快餐？啊，难不成得法式正餐才行？”总参尉官看到了欧费蒙德里奇那酸茄子色的表情，不禁也乐了。“告诉他，将就着吧。”

“不不不，不是这个意思，你想多了。”翻译官听到了几分火药味，赶紧为他打圆场。“别法式正餐了，异世界的大餐根本就没你的想的那么好。这家伙已经习惯吃中餐了，就是筷子有些不熟练。”