383

老村长郭品祥是现在望北村最后一个还能看懂汉字的人了，话说在他小的时候，还是解放前那个时期，生活在最底层的农民几乎没有什么机会接受教育，能有幸认识一些汉字懂得打打算盘的人，多是家境还算不错的，幼时才有机会被家里送去私塾读几年书。

后来战乱四起，日本侵略者的战火烧遍了华夏每一寸土地，他们这个村落的祖先，便在阴差阳错之下，来到了这越南的境内扎下了根，开垦了一片土地，建起了一座村庄。

生活在这异乡之地，再想学习中文，那就成了一件可望而不可及的事情。他们这个村庄的人，虽然还保留着说汉语的传统，可汉字这门复杂而精深的语言，却会的人越来越少了。

老村长走了过来，端详了一下刘星皓衣服后面印着的那几个大字，指着第一个字说道：“这个字是南，东南西北的南。”

“哦！原来这个字就是南啊！”

“我们天天都说的东南西北，原来南字是这么写的啊！”

人群中响起了一片唧唧咋咋的议论声，这些年轻一辈的村民都是在越南文化的熏陶下长大的，对汉语的理解几乎是一片空白。

“这第二个字嘛，很奇怪，看上去有些像‘雲’，又有些不像。”老村长望着那个“云”字摇了摇头，对这种简化了的汉字，他自然是不认识的。

“啊，连村长都不认识啊？”

“村长不是说了像云嘛，那应该就是云了吧！”

“快看后面的，村长。”

人群里唧唧咋咋的说啥都有，他们都对这个突然到来的年轻人颇感好奇。

“嗯，这后面三个字就容易多了，你看，这个字是‘省’再后面两个是第七，至于这最后两个字嘛……”说道这里，老村长叹了口气，站直了身子，一脸无奈的说道：“这最后两个字太过复杂，就连我也是认不出了。”

“哦……这样啊……”人群中也是响起了一片叹息，既然村长都不认识，那这望北村里更是找不出能认得这两个字的人了。

“南云省第七……南云省第七……”阿明在口中来回呢喃着，突然眼睛一亮，大声说道：“难不成，这写的是南云省第七学校？”

“你快别瞎猜了，阿明，你看这位刘大哥的年纪，不可能还是学生啊。”阮美照摇了摇头，不太认同自己弟弟的说法。