目视面前的青年男子如此狂妄，雨薇极力稳住坐姿，忍无可忍地以汉语叱责道：“请阁下自重，别因为出格的举动而毁了外交官的形象！”她随即朝那幅日本天皇肖像一努嘴，又改为日语一字一句缓缓道，“此外，陛下在（墙）上，请阁下切莫再给他丢脸了。”

话音刚落，谷口久之助便被水泼得满脸，却是大岛浩重重搁下手中的紫砂茶杯，声色俱厉：“谷口君，今天我真是开了眼界！身为帝国外交官的你，原来一直以这等修为和他国使节交往啊！想必有你这样的‘能人’帮忙，我这堂堂的驻独大使馆不久将变成第二个赫尔辛基办事处吧【177】！？”

“不……不是啊！尊贵的大岛大人，在下其实……”谷口久之助慌得顾不得擦去水渍，朝大岛浩叩不已。不想大岛浩根本不听他半句解释，以一句简短有力的“够了”将其生生中断，继而怒目直视门外，拊掌两声。

注释：

【177】二战时，日本和芬兰的外交关系一般，所以当时日本在赫尔辛基没有使馆，芬兰的事务由驻瑞典使馆兼管。